En las aulas tecnológicas de hoy en día, los profesores hacen malabarismos con docenas de tareas:planificación de lecciones, calificación, participación, administración, lo que sea. Las extensiones de Chrome pueden ser el cambio que no sabías que necesitabas.
Estas miniherramientas viven dentro de tu navegador, lo que facilita la planificación de las clases, la gestión de los alumnos, los comentarios y la organización sin tener que cambiar de aplicación o descargar programas voluminosos.
Son ligeras, intuitivas y están diseñadas para funcionar a la perfección con tus herramientas cotidianas. Desde simplificar rutinas hasta potenciar la creatividad y la participación de los alumnos, las extensiones adecuadas pueden ahorrarte tiempo y hacer que la enseñanza sea un poco menos agitada.
En esta guía, te guiaremos a través de las extensiones de Google imprescindibles para profesores y te ayudaremos a elegir las herramientas adecuadas en función de tus necesidades:
Por qué las extensiones de Google ayudan a los profesores
Las extensiones de Chrome ayudan a los profesores de muchas maneras, desde mantenerse organizados hasta impartir clases más atractivas. Funcionan a la perfección con Google Classroom, Slides y Docs, lo que las hace perfectas para los actuales entornos de aprendizaje mixtos o digitales. Aquí tienes más formas de ayudar a los profesores dentro y fuera del aula:
- Automatiza las tareas cotidianas
- Organízate y concéntrate
- Mejorar el compromiso de los estudiantes
- Apoya la accesibilidad y la diferenciación
- Agiliza la gestión y la comunicación en el aula
Sigue leyendo para saber qué herramientas ayudan en estas tareas, y cómo sacarles el máximo partido en tu enseñanza.
Cómo descargar y utilizar las extensiones de Google
Las extensiones de Google Chrome pueden descargarse desde el sitio web de herramientas o desde la tienda de Chrome. A continuación te explicamos cómo acceder desde la Chrome Web Store.
- En Google Chrome, dirígete a Chrome Web Store
- Buscar el nombre de la extensión
- Haz clic en Añadir a Chrome
- Ancla la extensión desde el icono del puzzle junto a la barra de direcciones
- Gestionar o eliminar mediante: Configuración > Extensiones
Tip: Don’t overload your browser—keep only the ones you use regularly.
Para planificar lecciones y materiales didácticos
1. Google Keep

Una herramienta ligera para tomar notas que permite a los profesores guardar rápidamente ideas, enlaces y recordatorios, y acceder a ellos desde cualquier dispositivo. La extensión de Chrome facilita guardar texto o imágenes de cualquier página web en tus notas de Keep.
- Funciones principales: Guardado con un clic, etiquetas y codificación por colores, sincronización entre dispositivos, integración con Google Docs y Slides
- Precio: Gratis
2. Herramienta Web Paint

Una herramienta de dibujo y anotación que te permite marcar cualquier página web en tiempo real, ideal para resaltar contenidos clave, dar explicaciones visuales o hacer capturas de pantalla con anotaciones.
- Funciones principales: Dibujo a mano alzada, formas, cuadros de texto, selector de color, captura de pantalla, herramientas deshacer/rehacer
- Precio: Gratis
3. Todoist

Un sencillo pero potente gestor de tareas que ayuda a los profesores a estar al tanto de la planificación de las clases, los plazos y las tareas diarias. Con la extensión de Chrome, puedes añadir cualquier página web como tarea, gestionar tus listas en una vista de barra lateral y organizarlo todo por proyecto o prioridad.
- Funciones principales: Gestión de tareas y proyectos, Añadir rápidamente, integración con navegadores, recordatorios, herramientas de colaboración
- Precio: Gratis con plan premium disponible para funciones avanzadas
4. SmallPDF

Un kit de herramientas PDF flexible que permite a los profesores convertir, comprimir, combinar o editar PDF directamente desde el navegador. Tanto si estás preparando hojas de trabajo, combinando envíos de alumnos o firmando formularios, SmallPDF lo simplifica todo.
- Funciones principales: Conversión de PDF a Word/PPT, compresión de archivos, herramientas de fusión/división, compatibilidad con firma electrónica
- Precio: Acceso básico gratuito; premium disponible para todas las funciones
5. Resaltador súper sencillo

Una herramienta sencilla que te permite resaltar y anotar texto en cualquier página web, ideal para preparar clases, marcar puntos clave o hacer un seguimiento de la lectura durante la investigación.
- Funciones principales: Múltiples colores de resaltado, redacción/borrado, navegación emergente, resúmenes imprimibles
- Precio: Gratis
- Nota: Las partes destacadas se guardan localmente y no se sincronizan entre dispositivos.
6. Wakelet

Una herramienta de selección de contenidos que permite a los profesores guardar, organizar y compartir recursos web sin salir de la página. Con un solo clic, puedes marcar artículos, publicaciones sociales, vídeos o fragmentos de texto en colecciones organizadas para las clases o la planificación personal.
- Funciones principales: Guardar desde cualquier sitio, organizar en colecciones, acceso al panel lateral, títulos y notas editables
- Precio: Gratis
If you're looking for a more comprehensive, web-based alternative, consider using Edcafe AI's lesson plan generator.
Para el compromiso y la interactividad de los estudiantes
7. Edpuzzle

Transforma cualquier vídeo en una lección interactiva permitiendo a los profesores incrustar preguntas, notas o voces en off directamente en el contenido. La extensión de Chrome añade un acceso directo bajo los vídeos de YouTube para importar y crear lecciones con un solo clic.
- Funciones principales: Edición de vídeo, preguntas interactivas, grabación de pantalla, integración LMS
- Precio: Gratis con funciones premium opcionales
Tip: Try out Edcafe AI’s YouTube Quiz feature to get a quick quiz based on any YouTube video. Share directly with students to get their results.
8. Telar
Un sencillo grabador de pantalla que te permite capturar tu pantalla, voz y webcam, perfecto para crear vídeos explicativos, instrucciones o comentarios personalizados. Las grabaciones se guardan al instante con un enlace que puedes compartir, y puedes recortarlas o comentarlas sin salir del navegador.
- Funciones principales: Grabación de pantalla y cámara, compartir enlaces al instante, recortar vídeo, reacciones del espectador
- Precio: Gratuito para educadores; planes premium disponibles con funciones avanzadas
9. Bitmoji

Permite a los profesores insertar divertidos avatares personalizados en diapositivas, correos electrónicos y materiales de clase, añadiendo un toque visual y cercano que encanta a los alumnos. Sólo tienes que acceder con tu cuenta Bitmoji y arrastrar, soltar o copiar pegatinas directamente desde tu barra de herramientas.
- Características principales: Pegatinas de avatar personalizadas, arrastrar y soltar o copiar/pegar, uso multiplataforma
- Precio: Gratis
- Nota: Requiere la aplicación Bitmoji o Snapchat para crear tu avatar.
10. Teclado Emoji

Una práctica herramienta para insertar rápidamente emojis en correos electrónicos, tareas o materiales de clase, especialmente útil en dispositivos antiguos que no tienen teclados emoji integrados. Sólo tienes que hacer clic en la extensión, buscar un emoji y pegarlo en cualquier lugar donde estés escribiendo.
- Funciones principales: Búsqueda de emoji, copia en el portapapeles, amplia biblioteca de emoji, compatible con la mayoría de los sitios
- Precio: Gratis
11. GIPHY

Te permite buscar e insertar GIF animados directamente desde tu navegador: ideal para añadir un poco de humor, emoción o estilo visual a diapositivas, correos electrónicos o materiales digitales de clase.
- Funciones principales: Búsqueda de GIFs, GIFs de tendencia, función arrastrar y soltar, integración con Gmail
- Precio: Gratis
12. Añadir a Google Classroom

Agiliza el proceso de compartir contenido web con los alumnos a través de Google Classroom. Los profesores pueden enviar páginas a los dispositivos de los alumnos, crear tareas, hacer preguntas o publicar anuncios sin salir de la página en la que están.
- Funciones principales: Compartir enlaces con un clic, creación de tareas, anuncios, integración con Google Classroom
- Precio: Gratis
Por accesibilidad y legibilidad
13. Leer en voz alta
Una sencilla herramienta de texto a voz que lee en voz alta el texto seleccionado de los sitios web, útil para los alumnos con dificultades de lectura o para los que se benefician del aprendizaje auditivo. Los usuarios pueden personalizar las preferencias de voz, velocidad y resaltado para una experiencia más cómoda.
- Características principales: Lectura de selección de texto, ajustes de voz personalizables, funciona en la mayoría de los sitios web
- Precio: Gratis
- Nota: No admite la lectura directa desde Google Docs
14. Nivel Astuto

Comprueba el nivel de lectura Flesch-Kincaid de cualquier texto de una página web, para que puedas ver rápidamente si el contenido en línea es apropiado para la edad de tus alumnos. Sólo tienes que resaltar el texto y hacer clic en el icono para obtener una puntuación instantánea del nivel.
- Características principales: Análisis de legibilidad Flesch-Kincaid, resultados con un clic, funciona en cualquier sitio web
- Precio: Gratis
Tip: Use AI tools, like Edcafe AI to adjust the passage to fit your students needs!
15. Ecuación

Ayuda a profesores y alumnos a crear contenidos digitales de matemáticas y ciencias sin necesidad de codificar ecuaciones. Puedes teclear, escribir a mano o hablar de matemáticas directamente en Docs, Diapositivas, Formularios y más, haciendo que STEM sea accesible y fácil de usar en el aula.
- Características principales: Editor de ecuaciones, entrada de texto manuscrito y de voz, compatibilidad con LaTeX, herramientas STEM como la tabla periódica y el visor molecular, compatibilidad con lectores de pantalla
- Precio: Plan básico gratuito; el plan premium desbloquea la integración completa con Google Suite
16. Turno de noche

Reduce la luz azul cambiando la temperatura de color de la pantalla a tonos más cálidos, lo que ayuda a aliviar la fatiga ocular y a dormir mejor por la noche. A diferencia de los modos oscuros estándar, que sólo invierten los colores, el modo Noche ajusta todo el espectro de color para una experiencia visual más suave.
- Características principales: Reducción de la luz azul, ajustes de calidez personalizables, ajuste de color en pantalla completa
- Precio: Gratis
Para calificaciones y comentarios
17. Grammarly

Un asistente de escritura en tiempo real que comprueba la gramática, la ortografía y la claridad mientras escribes en la web. Es útil para escribir comentarios de los alumnos, correos electrónicos a los padres o instrucciones para las clases con más pulcritud y menos errores.
- Características principales: Revisión gramatical y ortográfica, sugerencias de claridad y tono, fijación de objetivos, integración en todo el navegador
- Precio: Gratis con plan premium para funciones avanzadas
18. Mote

Permite a los profesores dejar comentarios de voz directamente en Google Docs, Diapositivas, Formularios y Aula, haciendo que los comentarios sean más rápidos, personales y accesibles. Las notas de voz pueden transcribirse, traducirse o reutilizarse, lo que facilita la comunicación con alumnos de distintas nacionalidades y estilos.
- Funciones principales: Comentarios de voz, transcripción en más de 20 idiomas, integración con Google Workspace, modo STEM, Motebook para clips reutilizables
- Precio: Gratis con opciones premium disponibles
19. Texto Blaze

Una herramienta que ahorra tiempo y permite a los profesores insertar fragmentos y plantillas preescritos en cualquier lugar mediante atajos de teclado. Ideal para comentarios, objetivos de clase, respuestas a correos electrónicos o rúbricas, sin tener que escribirlos una y otra vez.
- Funciones principales: Atajos de snippet, campos dinámicos, fórmulas, compartir en equipo, funciona en todos los sitios web
- Precio: Gratis con planes de pago para funciones avanzadas
20. Bandeja de entrada derecha

Una extensión que mejora Gmail y añade potentes herramientas para los profesores que gestionan la comunicación con los padres, el seguimiento de los alumnos o los anuncios recurrentes. Te permite programar correos electrónicos, realizar un seguimiento de las aperturas, establecer recordatorios y reutilizar plantillas, directamente desde Gmail.
- Funciones principales: Programación de correos electrónicos, seguimiento, recordatorios, plantillas, correos recurrentes, notas privadas
- Precio: Plan básico gratuito; opciones premium disponibles
21. Transferidor de grado

Agiliza el proceso de trasladar calificaciones entre plataformas, ahorrando a los profesores horas de introducción manual de datos. Con unos pocos clics, extrae las calificaciones de herramientas como Google Classroom y las pega directamente en los libros de calificaciones.
- Características principales: Sincronización de notas entre plataformas, escalado de puntuaciones, coincidencia de nombres, prioridad a la privacidad (los datos permanecen en tu dispositivo).
- Precio: Funciones básicas gratuitas; plan premium disponible para acceso completo
22. Kami
Una herramienta interactiva de anotación de PDF y documentos que convierte los archivos estáticos en espacios de aprendizaje colaborativo. Profesores y alumnos pueden resaltar, comentar, dibujar e incluso dejar notas de voz, todo en tiempo real.
- Funciones principales: Herramientas de anotación, comentarios de voz, conversión de texto a voz, integración con Google Classroom, colaboración en tiempo real
- Precio: Gratuito para profesores; planes premium disponibles para funciones adicionales
Para la gestión del aula y la productividad
23. Workona

Un potente gestor de pestañas y espacios de trabajo que ayuda a los profesores a organizar su navegador por asignaturas, proyectos o clases. Guarda tus pestañas, archivos y tareas en un solo lugar para que puedas cambiar fácilmente de contexto sin perder la concentración.
- Funciones principales: Espacios de trabajo, agrupación de pestañas, integración en la nube, suspensión de pestañas, gestor de tareas integrado
- Precio: Gratis con planes premium disponibles
24. Extensión

Un ligero gestor de extensiones que te permite activar o desactivar rápidamente otras extensiones para mantener tu navegador rápido y libre de desorden. Es especialmente útil para los profesores que utilizan muchas herramientas pero no necesitan que se ejecuten todas a la vez.
- Funciones principales: Conmutación con un clic, perfiles de extensión personalizados, limpieza de la barra de herramientas, optimización de la memoria
- Precio: Gratis
25. Escribano

Crea automáticamente guías paso a paso grabando tus acciones en pantalla: ideal para tutoriales, guías de procesos o instrucciones técnicas. Sólo tienes que pulsar grabar, completar tu tarea y Scribe la convertirá en una guía visual con capturas de pantalla y pies de foto.
- Funciones principales: Guías autogeneradas, capturas de pantalla, descripciones de pasos, opciones de edición y para compartir
- Precio: Gratis con funciones premium disponibles
26. Generador de códigos QR

Una herramienta rápida para convertir cualquier página web o texto personalizado en un código QR escaneable, directamente desde la barra de herramientas de tu navegador. Ideal para compartir recursos, folletos o enlaces de clase sin necesidad de copiar y pegar.
- Características principales: Creación de QR con un clic, PNG/SVG descargables, personalización opcional
- Precio: Gratis
Herramientas basadas en IA que hacen la enseñanza más inteligente
27. Escuela Mágica AI

Una extensión basada en IA que ayuda a los profesores a planificar lecciones, redactar correos electrónicos, diferenciar la enseñanza y mucho más, todo ello sin abandonar las herramientas que ya utilizan. Se integra directamente con Google Docs, Gmail, Aula y otras plataformas, permitiendo a los profesores generar e insertar contenido sobre la marcha.
- Características principales: Más de 50 herramientas, como planificación de clases, creación de rúbricas y pruebas, redacción de PIE, comentarios personalizados y redacción de correos electrónicos
- Precio: Plan gratuito disponible; funciones premium para centros escolares
Check out this comprehensive list of MagicSchool AI alternatives compared.
28. Enseñanza rápida

Una herramienta potenciada por IA que ayuda a los profesores a crear materiales, dar retroalimentación y adaptar el contenido de los alumnos más rápidamente. Funciona directamente en Google Docs, Slides y otras plataformas para generar planes de clase, ajustar los niveles de lectura e inspeccionar la escritura de los alumnos basándose en tu contenido.
- Funciones principales: Generación de comentarios, ajuste del nivel de lectura, creación de lecciones y pruebas, análisis de la escritura de los alumnos
- Precio: Gratis con opciones premium disponibles
29. Merlin
Un asistente de IA polivalente que te ayuda a escribir, resumir contenidos e investigar, todo dentro de tu navegador. Admite chats con modelos como GPT-4 y Claude, resume páginas web y vídeos y ayuda a redactar correos electrónicos, posts y documentos.
- Funciones principales: Chat de IA con múltiples modelos, resumen de sitios web y vídeos, escritura y respuestas de IA, soporte multilingüe, chat de documentos
- Precio: Gratis con planes de pago para funciones avanzadas
30. WritingMate
Un asistente de escritura con inteligencia artificial basado en ChatGPT y GPT-4 que ayuda a generar correos electrónicos, entradas de blog, textos de marketing y mucho más, directamente desde tu navegador. Los usuarios pueden introducir un mensaje y recibir al instante sugerencias, correcciones o borradores completos, manteniendo la privacidad y seguridad de los datos.
- Funciones principales: Sugerencias de escritura en tiempo real, corrección gramatical, traducción, generación de imágenes
- Precio: Gratis con planes de pago para funciones adicionales
31. CopyLeaks

Un comprobador de plagio y originalidad de contenidos basado en IA que analiza el texto comparándolo con miles de millones de fuentes para detectar tanto el contenido copiado como el generado por IA. La extensión de Chrome permite a los usuarios resaltar el texto, hacer clic en el icono y ver al instante los resultados de la detección: el contenido generado por IA se marca en morado y debajo aparece una puntuación de confianza.
- Funciones principales: Detección de plagio, detección de contenido AI, integración LMS, sugerencias de escritura
- Precio: Prueba gratuita disponible; planes de pago para particulares y escuelas
For an all-in-one solution that supports AI-powered, smarter teaching overall, try exploring Edcafe AI. Albeit web-based and not exactly a Google Extension, Edcafe AI allows you to create AI flashcards, lesson plans, slides, assessments, images, chatbots, and more in seconds with just the same (better even) convenience as a Google Chrome plug-in.
Qué tener en cuenta al elegir las extensiones de Google
Antes de instalar todas las extensiones de Google a la vista:
- Comprueba la compatibilidad: ¿Funciona bien con tu LMS o versión del navegador?
- Prioriza la usabilidad: ¿Te ahorrará clics o te añadirá estrés?
- Revisa la privacidad: ¿Es seguro para el uso de los alumnos y cumple las políticas de datos del centro?
- Prueba antes de comprometerte: Muchas herramientas ofrecen pruebas gratuitas, ¡pruébalas!
- Evita la sobrecarga: Demasiadas extensiones activas pueden ralentizar tu navegador. Utiliza Extensity para gestionarlas eficazmente.
Enseñar bien ya es un acto de malabarismo. Las extensiones de Google adecuadas no harán el trabajo por ti, pero te devolverán el tiempo, la cordura e incluso algunas sonrisas de tus alumnos.
Empieza poco a poco. Elige 2 ó 3 extensiones que se ajusten a tus puntos débiles actuales -ya sea la calificación, la planificación, el compromiso o la organización- y construye tu conjunto de herramientas digitales a partir de ahí.
Preguntas frecuentes
How do I troubleshoot a Google extension that isn’t working properly?
If a Google extension malfunctions, try these steps:
– Update Chrome: Ensure your browser is updated to the latest version.
– Check Permissions: Go to Settings > Extensions and verify the extension has the required permissions.
– Disable Conflicts : Disable other extensions to check for conflicts.
– Reinstall : Remove and reinstall the extension from the Chrome Web Store.
If issues persist, consult the extension’s support page or reviews for known bugs.
Can I sync Google extensions across multiple devices?
Most Google extensions sync automatically if you’re signed into Chrome with the same account on all devices. However, some extensions save data locally and won’t sync highlights. For cross-device functionality, prioritize extensions that integrate with cloud services like Google Drive or Docs.
What should I do if a Google extension doesn’t integrate with my Learning Management System (LMS)?
Not all Google extensions are compatible with every LMS. If an extension doesn’t integrate seamlessly, consider exporting data manually or using intermediary tools to convert files into compatible formats. Always check compatibility reviews before installing an extension.
How secure are Google extensions, and how can I ensure student data privacy?
Security varies by extension. To protect student data:
– Review Permissions: Only grant necessary permissions during installation.
– Check Privacy Policies: Ensure the extension complies with regulations like FERPA or GDPR.
– Use Trusted Sources: Stick to extensions from reputable developers or verified publishers.
For sensitive tasks, consider web-based tools like Edcafe AI, which has stricter security protocols.
Why does my Google extension keep disappearing from the toolbar?
This happens if the extension isn’t pinned. To fix it:
– Click the puzzle icon in the top-right corner of Chrome.
– Find the extension and click the pin icon next to it.
– Pinned extensions stay visible in the toolbar for quick access.
How do I uninstall a Google extension I no longer need?
To remove a Google extension:
– Go to Settings > Extensions.
– Find the extension and click Remove.
Alternatively, right-click the extension icon in the toolbar and select Remove from Chrome. Regularly declutter your extensions to maintain optimal browser performance.